S’il est une chose énervante dès lors que les médias généralistes s’intéressent aux littératures de l’imaginaire et se mettent à conseiller des ouvrages, c’est de voir resurgir systématiquement ou presque les mêmes textes, bien souvent issus de années 50-60-70-80 mais n’allant guère au delà. Comme si ces littératures n’avaient rien…
Je tarde un peu, et du coup tout le monde est déjà au courant, mais tout de même je ne pouvais pas manquer d’annoncer que le lauréat du Prix Planète-SF 2019 est le roman « [anatèm] » de Neal Stephenson, sorti en deux tomes en France aux édition Albin Michel et traduit…
Le DIPTYQUE « [anatèm] » de Neal Stephenson n’en est pas vraiment un. Certes sorti en deux tomes en France au lancement de la collection Albin Michel Imaginaire, il ne constitue pourtant en VO qu’un seul et même volumineux roman. En fin d’année 2018 J’ai lu le tome 1 qui se termine sur…
Le scrutin pour désigner la short list du Prix Planète SF des blogueurs 2019 est maintenant clos. Les blogueurs et forumeurs ont voté et choisi : [anatèm] de Neal Stephenson / Albin Michel Imaginaire (Traduction Jacques Collin) Les membres du jury ont voté et choisi : Bonheur TM de Jean Baret / Le Bélial’ L’Ours et le rossignol de…
Autre roman du lancement du label Albin Michel Imaginaire (avec « American elsewhere » et le tome 1 de « Mage de bataille »), le roman (du moins ce premier tome puisque le roman VO a été coupé en deux) considéré comme intraduisible de Neal Stephenson (en témoigne un raté chez Bragelonne qui a…
