Le cyberpunk n’est pas l’apanage des auteurs anglo-saxons. Les francophones n’ont pas manqué d’y mettre le nez, d’une manière ou d’une autre, que cela soit récent (voir les romans « BonheurTM » et « VieTM » de Jean Baret, ou bien « Ch3val de Troi3 » de Eric Nieudan) ou plus ancien comme ici avec « Inner…
Nancy Kress fait partie des grandes voix de la SF américaine, une voix qu’elle a un peu du mal à imposer en France. Elle a pourtant eu droit à quelques traductions (majoritairement indisponibles maintenant même si les choses semblent changer un peu sur ce point ces dernières années avec quelques rééditions…
Retour au Vieux Royaume, celui qui nous a fait connaître et aimer la prose de Jean-Philippe Jaworski, avec ces cinq nouvelles auparavant disséminées dans diverses anthologies. Cinq nouvelles qui insistent bien plus que celles de « Janua Vera » sur l’aspect magique et ouvertement fantasy du monde créé par l’auteur. Quatrième…
Avant toute chose, je dois remercier les éditions Mnémos. Je n’ai eu de cesse, un peu sous forme de boutade mais au fond réellement demandeur, de réclamer en commentaire, sur les chroniques que je lisais, une sortie au format poche des romans de Charlotte Bousquet. Liste non exhaustive : ici,…
